Kingdom of Saudi Arabia in Shanghai

米纳帐篷城：创新的典范

沙特阿拉伯将在城市最佳实践区首次展示米纳帐篷城 - 世博会历史上最具创新性和生活改善性的城市发展实验之一 。

米纳是一座位于朝圣者旅途上介于圣城麦加和阿拉法特山之间的城市，以复杂的城市规划和设施以及世界级的基础建设而闻名于世。米纳城作为226个候选项目中被选中的55个项目之一在15公顷的最佳实践区展示。这是世博会历史上首次邀请城市展示他们最新的建筑设计和城市规划理念。

评委选中帐篷城是基于对沙特王国致力于为每年赴麦加朝圣的三百万朝圣者在米纳停留的四天时间提供现代化服务的努力的认可。沙特王国已经投入了数十亿美元把荒漠山谷米纳发展成能提供耐用防火带有冷气的帐篷、先进的通信设备、水、电、立交桥、和隧道的现代化城市。

米纳帐篷城位于圣城麦加东南七公里，阿拉法特山西北十四公里。米纳是一个干旱的山谷，东西两端谷宽分别为2800米和500米，南北两侧是海拔450米到850米的山岭。米纳帐篷城总面积八百万平方米，其中四百万平方米位于山谷中，其余部分是在可以俯瞰谷底的山坡上。

案例将通过六个展区展示米纳城的主要特点：

第一展区：“城市与民众”将向参观者介绍地球上面积最大的帐篷城，通过创新性的规划和管理在不足四平方公里的区域满足了近三百万人群的需求。米纳帐篷城在规模和管理的复杂性上都堪称是一个独特的城市实验。它是世界上已经建成的最大帐篷城，每年朝圣期间为来自世界各地超过三百万的朝圣者提供住宿，展现出多元文化的和谐共存。

第二展区将通过一部影片展示航拍的麦加城和米纳山谷的照片。麦加于2000多年前在一个被干旱的山脊包围的沙漠山谷中建城。先知易卜拉欣遵从上帝的旨意把他的妻子夏甲和儿子以赛玛利留在了干旱的山谷。母子一直居住在山谷直到扎姆扎姆井的出现，该井当时被麦加的部族包围着。麦加最大的特色之一是大清真寺，被全世界穆斯林视为地球上最神圣的地方。清真寺内的圣堂是穆斯林们每日朝拜的方向，也是穆斯林们麦加朝圣和小朝的终点。

大清真寺一直处于不断扩建和变化中。清真寺附近的土地是任何国际城市中心里最昂贵的，投资逾数十亿计的超级房地产项目在这里被建造以满足不断增长的参观者。

第三展区将集中展示沙特政府为朝圣者提供的住宿基础设施。帐篷工业的发展特别是具有防火及对抗沙漠恶劣气候的帐篷的发明对当地居民带来极大的好处。用于制作帐篷的高科技纤维有五十年的使用寿命。这种帐篷防火、防风、无毒、可拆装、并且只允许10%的太阳光穿过。通过均衡传统与现代以及容易维护的特质，帐篷成为沙漠生活的理想途径。

朝圣者在米纳的用水是由地球上最大的人造水库保证的，该水库覆盖一个足球场大的面积蓄有超过一百万立方米的水。城内另外有四十座用金属和水泥建成的水库有六十万立方米的蓄水量。水通过周围山坡上在适当海拔高度所修建的隧道产生的水压被输送到输水管道里。米纳有很多冷却便携式水池和一套包括了冷却站、个人冰箱和145公里长管道的复杂的输水系统。米纳城同时还拥有世界上最大的屠宰场，可以在三天时间内屠宰两百万头牲畜。

在麦加朝圣和小朝期间每公顷人口密度达到5000人（是世界上人口密度最大的地区），米纳，对于城市规划发展提出了独特的挑战，这些挑战包括：安全的居住场所、好的公共卫生系统、水、电、通讯、民防、保健、安保以及人流控制。沙特王国认识到必须找到创新的和可持续性的措施来应对这些挑战并防止在朝圣期间的不测事故，其中有些演化成了悲剧性事件。

帐篷设计者格外关注在麦加朝圣期间使用煤气炉以及传统炉火并由此引发的火灾。他们尽了一切努力设计出先进的三段防火设施可以使任何情况得到即时的控制。

• 帐篷城所有街道都安装了整套完备的消防系统，有足够大的水管直径，水压可达12帕。每间隔90米有消防水龙头。每个消防水龙的消防箱内配有四条120米长的水管可以随时消灭发生的火势而无需调动消防车。
• 所有朝圣者的帐篷每间隔100米有消防箱，每个箱配备30米长的水管和一个灭火器用于小火。
• 每个帐篷配有一个自动灭火喷洒。每个喷洒可以覆盖16平米。帐篷材料有特氟龙防火涂层和玻璃纤维。

米纳建设了特殊的水库增强防火系统。在米纳北面的山体隧道也储存有二十万立方米的备用水。

第四展区将展示新设计的加玛拉大桥，每小时可以通过五十万朝圣者。新桥是由沙特国内和国际专家协作基于动态人流压力而设计出来的。

保障三百万朝圣者在帐篷城进出穿梭需要一整套综合的步行，车流以及服务线路。根据米纳山谷的山势地貌，帐篷城共建成了25条从200米到1500米长的隧道和40座桥梁来保证行人和车辆的流动。

第五展区将展示如何解决在短时间内三百万朝圣者聚集在一个非常有限的空间可能产生的健康和环境问题。

• 通过计算机模型模拟朝圣者人流分离和聚集来决定最佳的朝圣者流向、街道、和桥梁通过力之间的协调关系。
• 在米纳，所有的童子军都会参与到朝圣者在帐篷里以及街道上的控制、分组、和调遣，并告诉朝圣者遵循事先制定的行程和计划
• 为投石高峰时间和可能的朝圣者拥堵情况提供指导
• 在米纳城内提供视频音频等形式的朝圣指导
• 运用红外线摄像机追踪和测量人群在加玛拉大桥各层面的动向，用电脑进行分析然后把信息传到控制室

新加玛拉桥一期和二期的完工防止了过量人流的拥挤，使得投石仪式顺利进行，实现了人群的优化管理。自新桥投入使用后还未出现一例人员伤亡事故。

第六展区也是最后一个展区将展示沙特政府为每年的麦加朝圣正在计划中的未来建设项目。其中之一是一个高速铁路项目用于实现在八小时内在五条平行的铁路线上运送五百万朝圣者，该项目造价超过二十亿美元，目前正在由沙特-中国联合企业进行建设中。

在伊斯兰教义里“建设地球”是人类在地球上存在的主要原因，教义第一章第三十节提到：“我对地球存有义务”。

穆罕默德.阿里.阿甘地博士谈米纳帐篷城

“米纳帐篷城对于城市提出了一种全新的挑战：米纳综合了自然，人类的基本需求以及对安全和健康方面的基本要求。我们不应该忽视人的基本需求把神圣强加于自然，也不应该为了满足人的需求而破坏自然。要利用米纳的有力自然条件同时改善不利条件使成为可用的，实现保护自然和保证人的需求之间的平衡。

帐篷城城市发展实践创造出以下结果：更密集有效的土地使用，更少的车辆使用但更加便利的交通；更高效的资源使用，更少污染和垃圾产生；自然系统得以恢复；良好的生活质量；健康的社会生态；为朝圣者提供服务的公司获得了可持续性的经济效益；社区的参与；本地文化的传承。；

沙特王国非常荣幸在世博会历史上首次展示米纳帐篷城，我们希望和全人类分享地球上最大的帐篷城这一为人类创造更好城市环境的典范案例。它通过创新的规划和管理在非常有限的空间和时间内满足了三百万多元文化背景的人的多样的需求。”